Afai o loʻo e sailia ni oloa mai Saina mo lau pisinisi Polani, o le fesili e sili ona tāua pe a uma le "o le a le tau?" e toetoe lava o taimi uma: o le a le umi e taunuu ai? Mo i latou e faʻaulufale mai i Polani atoa — mai faʻatau oloa siʻisiʻi i Gdansk i faʻatau oloa e-commerce i Warsaw — o le taimi e lafo ai oloa mai Saina i Polani e fuafua saʻo ai le fuafuaina o oloa, faʻasologa o gaosiga, ma le mea mulimuli, lou mafai ona faʻafiafiaina tagata faʻatau.
O le tali faamaoni: e faalagolago i mea e tolu — o lau auala e la'u ai uta, o aai e te afua mai ai ma e te alu i ai, ma le taimi e te la'u ai uta. I totonu o lenei taiala, o le a ou taiala oe i le taimi tonu e te ono faamoemoeina mo auala taitasi, faamatala auiliili le faasologa atoa o taimi mai lea faitotoa i lea faitotoa, ma faasoa atu ni fautuaga aoga mai le silia ma le sefulu tausaga o le puleaina o uta i le auala o Saina-Polani.

O le ā le umi e alu ai uta i le sami mai Saina i Polani?
O uta i le sami o le auala sili ona taugofie e fesiitai ai uta tetele mai Saina i Polani, ae e manaʻomia ona e fuafua mo le taimi sili ona umi e faʻatali ai.
FCL (Full Container Load) Taimi fe'avea'i
Mo le FCL (Full Container Load) — lea e te tusi ai se koneteina atoa — e 25 i le 40 aso e alu ai uta mai Saina i Polani mai le tasi uafu i le isi uafu . O auala sili ona vave o folauga tuusaʻo i le Uafu o Gdansk , o le nofoaga autu e faʻatau ai koneteina i le sami loloto tele i Polani. Afai e fesiitaʻi lau uta i se nofoaga tutotonu e pei o Hamburg poʻo Rotterdam aʻo leʻi laʻuina i Polani, faʻaopoopo le 5 i le 10 aso i le aofaʻi atoa.
| Pusa Ituaiga | Taimi Masani mai le Uafu i le Uafu | Faamatalaga |
|---|---|---|
| 20GP (20-futu) | 25–40 aso | O le telefoni tuusa'o i Gdansk e sili ona vave |
| 40GP / 40HQ (40-futu) | 28–40 aso | E fai si umi teisi i le vaitau pisi ona o le tele o meafaigaluega |
| Via Rotterdam/Hamburg | 35–50 aso | Felauaiga + auala/nofoaafi i Polani e fa'aopoopo ai aso e 5–10 |
LCL (E itiiti ifo i le Container Load) Taimi fe'avea'i
Afai e le tumu lau uta i se koneteina, o le LCL (Less than Container Load) o lau filifiliga lea — ae ia fa'amoemoe i le 5 i le 15 aso fa'aopoopo pe a fa'atusatusa i le FCL. E tatau ona fa'amautu uta LCL i le faleteuoloa na amata ai a'o le'i tu'ua le atunu'u ma aveese le tu'ufa'atasiga i le nofoaga na taunu'u i ai a'o le'i tu'uina atu mulimuli. O le taimi masani e fesiita'i ai uta LCL mai Saina i Polani e 30 i le 45 aso mai le tasi uafu i le isi uafu.
Fautuaga mo le tagata tomai faapitoa: I taimi e pisi ai le tau o uta, e faamuamua le avanoa i vaa mo tusi FCL nai lo uta LCL. Afai e taua le taimi, o le tuufaatasia o uta laiti i totonu o se FCL e faasoa faatasi ma se isi kamupani e auina mai fafo (e ta'ua o le tuufaatasiga a le tagata faatau) e masani ona vave ma sili atu ona mafai ona vavaloina le tilivaina nai lo le LCL masani.
E ui o lenei taʻiala e taulaʻi i le taimi e ui ai, ae e te manaʻo foʻi e malamalama i le tau o felauaiga i le sami mai Saina i Polani ina ia mafai ai ona e paketi lelei au tupe faʻaalu uma.
Taimi e Felaua'i ai Felauaiga i le Ea mai Saina i Polani
A lē mafai ona feutaga'i le saoasaoa, e tiliva atu e le ea . O uta masani i ea mai malaevaalele Saina i Polani e 3 i le 7 aso e alu ai mai le malaevaalele i le malaevaalele , ae o auaunaga a avefe'au vave e fa'aitiitia ai i le na'o le 1 le aso.
La'u uta ea masani
O le tele o uta mai Saina e lele atu i le Malaevaalele o Warsaw Chopin (WAW) , faatasi ai ma le Malaevaalele o Katowice (KTW) o loʻo avea ma nofoaga tutotonu o uta o loʻo tuputupu aʻe i saute o Polani. E vave tele malaga a vaalele tuusaʻo; o auala e le tuusaʻo e ala i nofoaga tutotonu o Sasaʻe Tutotonu poʻo Europa e faʻaopoopoina ai le 1–3 aso.
Au'aunaga Fa'asalalau
Mo faʻataʻitaʻiga, pepa, ma uta laiti taua, e ofoina atu e le DHL, UPS, ma le FedEx le tilivaina mai lea faitotoʻa i lea faitotoʻa i totonu o le 1 i le 5 aso pisinisi . E taulimaina e le avefeʻau le faʻamamaina o oloa mai fafo ma fafo, ma avea ai lenei ma filifiliga sili ona vave ma sili ona faigofie ona faia - ae sili foi ona taugata i le kilokalama.
| Ituaiga Auaunaga Ea | Taimi fe'avea'i | Lelei Sili |
|---|---|---|
| Felauaiga Masani i le Ea (mai le malaevaalele i le malaevaalele) | 3–7 aso | Uta fa'apisinisi feololo le aofa'i |
| Express Courier (faitotoa-i-faitotoa) | 1–5 aso | Fa'ata'ita'iga, afifi laiti, mea fa'anatinati |
| DDP Air Freight (faitoto'a i le faitoto'a) | 5–12 aso | Auaunaga atoatoa e aofia ai tiute ma tiute fa'a-tuaoi |
A e lafoina i le ea, o lau Airway Bill (AWB) o le pepa taua lea e siaki ai lau uta mai le taimi e alu ese ai se'ia o'o i le tulaueleele. Ia mautinoa e tu'uina atu e lau kamupani lafo uta le numera AWB i le taimi lava e te alu ese ai ina ia mafai ona e mata'ituina le alualu i luma.
Mo se faʻamatalaga atoa o tau o uta i le ea ma manaʻoga o pepa faʻamaonia i luga o lenei auala, tagaʻi i la matou taʻiala faʻapitoa mo felauaiga i le ea mai Saina i Polani.
Taimi o Felauaiga i uta mai Saina i Polani i luga o le nofoaafi
O felauaiga i luga o le nofoaafi o se mea taua tele lea o le auala o felauaiga i le va o Saina ma Polani. Faatasi ai ma le taimi masani e 12 i le 22 aso e femalagaaʻi ai mai le tasi nofoaga i le isi nofoaga , e fetaui lelei lava ma le saoasaoa o le ea ma le tau o le sami.
O Polani o le faitotoʻa i Europa mo le China-Europa Railway Express — le fesoʻotaʻiga nofoaafi faʻavaomalo i lalo o le Belt and Road Initiative . E silia ma le 90% o uta nofoaafi a Saina ma Europa e ui atu i Malaszewicze , o se taulaga tuaoi i le tuaoi o Polani ma Belarus ma o le nofoaga autu o felauaiga nofoaafi pisi i Europa.
Taimi o Felauaiga i luga o le Nofoaafi e tusa ai ma le Aai na Afua Mai ai
| Amataga (Saina) | Manu'aga (Polani) | Taimi mai le Nofoaga i le Nofoaga |
|---|---|---|
| Chengdu / Chongqing | Malaszewicze | 12–15 aso |
| Xiʻan | Malaszewicze / Warsaw | 13–16 aso |
| Zhengzhou | Malaszewicze | 14–18 aso |
| Yiwu / Suzhou | Warsaw / Lodz | 15–20 aso |
| Wuhan | Malaszewicze | 14–17 aso |
Aiseā ua eseese ai? O auala pupuu mai aai i sisifo e pei o Chengdu ma Chongqing e vave atu ona sopoia Kazakhstan, ae o auala mai sasaʻe e pei o Yiwu e faʻaopoopoina ai le 3–5 aso o felauaiga i totonu o le atunuʻu e ala i nofoaafi. O le suiga o le fua i le tuaoi o Belarus ma Polani — lea e fesiitaʻi ai koneteina mai taavale nofoaafi lautele (1,520mm) i taavale nofoaafi masani (1,435mm) — e faʻaopoopoina ai le isi 2 i le 4 aso o le taimi e faʻatautaia ai i Malaszewicze.
E sili ona lelei le felauaiga i luga o le nofoaafi mo uta e feololo le aofaʻi ma tau feololo: mea faʻaeletonika, masini, vaega o taʻavale, ma oloa faʻatau e manaʻomia le tilivaina vave e aunoa ma le taugata o le ea.
Mo se iloiloga loloto o fefaʻatauaʻiga i le va o le tau ma le saoasaoa i luga o auala o Saina-Europa, faitau la matou faʻatusatusaga o uta i le sami ma le nofoaafi: o fea e vave ma sili atu ona faʻatuatuaina mai Saina.
Taimi e Felaua'i ai Faitoto'a i Faitoto'a mai Saina i Polani
O le fua faatatau mai le uafu i le uafu ma le malaevaalele i le malaevaalele e na o se vaega o le tala e faamatala ai. A e manaʻomia ni oloa e taunuu moni i lau faleteuoloa, ia mafaufau i laʻasaga taʻitasi o le malaga. O le faʻamatalaga atoa lea o le taimi e alu ai mai lea faitotoʻa i lea faitotoʻa:
| Vaega | DDP sami | Auala DDP | Air DDP |
|---|---|---|---|
| Pikiina mai le falegaosimea → Faleteuoloa auina atu i fafo | 1–3 aso | 1–3 aso | 1–2 aso |
| Saina e auina atu i fafo le kilia o tiute | 1–2 aso | 1–2 aso | 0.5–1 aso |
| Femalagaiga faavaomalo | 25–40 aso | 12–20 aso | 1–5 aso |
| Fa'amaoniga o tiute fa'aulufale mai a Polani | 1–3 aso | 1–3 aso | 1–2 aso |
| Fa'agasologa / fa'asa'olotoga o Tiute ma le VAT | 1–2 aso | 1–2 aso | 0.5–1 aso |
| Tu'uina atu i le maila mulimuli → Tuatusi mulimuli | 2–5 aso | 2–4 aso | 1–2 aso |
| Aofa'i Faitoto'a i Faitotoa | 30–50 aso | 18–30 aso | 5–12 aso |
DDP vs. DDU: Aisea e Tāua ai le Taimi
I lalo o tuutuuga o le DDP (Delivered Duty Paid) , e totogi muamua e lau kamupani la'u uta le 23% VAT a Polani ma so'o se tiute fa'aulufale mai a'o le'i taunu'u mai uta. O lona uiga e fa'asa'oloto loa e le tiute le uta i le taimi lava e taunu'u mai ai — e leai se fa'atuai i le totogiina o totogi, leai ni totogifuapauina o le teuina.
I lalo o le DDU (Delivered Duty Unpaid) , e tatau i le tagata e taliaina oloa ona totogi tiute ma le VAT a'o le'i fa'asa'olotoina e le tiute oloa. Afai e le'i sauni lau 'au e totogi aitalafu, pe e 2–3 aso faigaluega e fa'aalu ai se fesiitaiga i le faletupe, o lau uta e tu'u i totonu o se fale teuoloa ua fa'amauina e fa'aputu ai tau. I le fa'atinoina, o uta DDP mai Saina i Polani e masani ona vave fa'amama tiute oloa i le 2 i le 5 aso nai lo uta DDU.
Ina ia iloa pe faʻapefea ona faʻatusatusa le DDP ma isi tuutuuga fefaʻatauaʻiga masani, siaki la matou faʻatusatusaga auiliili o le DDP ma le FOB: o le fea filifiliga e sefe ai le taimi ma faʻaitiitia ai le faʻalavelave.
Ina ia mautinoa le sologa lelei o le kiliaina o uta, e te manaʻomia: se numera EORI (Economic Operators Registration and Identification) e aoga, se pili faapisinisi faatasi ai ma tulafono HS saʻo , se lisi o afifi, ma lau pepa felauaiga — Pili o le Lading (B/L) mo uta i le sami poʻo le Pili o le Ea (AWB) mo uta i le ea.
Mo se fa'amatalaga atoa o le fa'agasologa atoatoa, e aofia ai mana'oga mo afifiina, inisiua, ma le tausisia o tulafono, su'esu'e la matou ta'iala atoatoa mo le la'uina mai lea faitoto'a i lea faitoto'a mai Saina i Polani.
Taimi o Felauaiga i Saina i Polani: Faatusatusaga o Uafu ma Aai
E iai le aafiaga tele o lou uafu na e afua mai ai i Saina ma lou taunuuga i Polani i le taimi e te malaga ai. O fuainumera ia e te manaʻomia.
Felauaiga i le Sami: Uafu Saina → Uafu Polani
| Uluai Taulaga | → Gdansk | → Gdynia | → Szczecin |
|---|---|---|---|
| Shanghai | 28–34 aso | 30–33 aso | 30–34 aso |
| Shenzhen (Yantian/Shekou) | 30–35 aso | 31–35 aso | 30–34 aso |
| Ningbo-Zhoushan | 30–35 aso | 30–35 aso | 31–35 aso |
| Qingdao | 31–35 aso | 31–35 aso | 30–33 aso |
| Guangzhou (Nansha) | 32–37 aso | 32–36 aso | 32–36 aso |
| Xiamen | 33–38 aso | 33–37 aso | 33–37 aso |
| Tianjin (Xingang) | 33–38 aso | 33–37 aso | 34–38 aso |
O Shanghai ma Ningbo i Gdansk o auala sili ona vave i le sami — o uafu i matū e latalata i le laina autu o Asia i Europa, ma e tele atu asiasiga tuusa'o a Gdansk (e masani lava 2–3 folauga i le vaiaso mai va'a tetele). O uafu i saute e pei o Shenzhen ma Guangzhou e fa'aopoopoina le 2–4 aso ona o le mamao fa'aopoopo i le va'a.
Mo i latou e fa'aulufale mai oloa o lo'o sailia fo'i oloa mo maketi a Europa i Sisifo, o a matou auaunaga o Felauaiga Mai Saina i Siamani e aofia ai le auala i Europa Tutotonu fa'atasi ai ma le manino o taimi o felauaiga fa'apea fo'i ma le tomai fa'apitoa i tiute.
Felauaiga i le Ea: Malae Vaalele Saina → Malae Vaalele Polani
| Amataga Malae Vaalele | → Warsaw (WAW) | → Katowice (KTW) | → Krakow (KRK) |
|---|---|---|---|
| Shanghai Pudong (PVG) | 3–5 aso | 4–6 aso | 4–6 aso |
| Shenzhen Bao'an (SZX) | 4–7 aso | 5–7 aso | 5–8 aso |
| Guangzhou Baiyun (CAN) | 3–7 aso | 4–7 aso | 5–7 aso |
| Beijing Laumua (PEK) | 4–6 aso | 5–7 aso | 5–7 aso |
Mea e Aafia ai le Taimi o Felauaiga mai Saina i Polani
E oo lava i fuafuaga sili ona lelei e mafai ona fa'alavelaveina i le lalolagi moni. O mea ia e mafai ona fa'atuai ai lau aso fa'ao'o - ma le tele o le tau.
| Vaitaimi / Fa'ailoga | Aafiaga o uta i le sami | Aafiaga o uta i le Ea | A'afiaga o Fela'ua'iga i luga o le Nofoaafi |
|---|---|---|---|
| Tausaga Fou Saina (Ianu–Fepu) | + 7-14 aso | + 3-5 aso | + 5-7 aso |
| Vaiaso Auro (amatamata Oketopa) | + 3-7 aso | + 2-3 aso | + 3-5 aso |
| Tumutumu o le Kuata 4 / Kerisimasi (Setema–Tesema) | + 5-10 aso | + 3-5 aso | + 5-10 aso |
| Aisa taumalulu o le Sami Baltic (Tes–Mati) | + 3-5 aso | Leai se afaina | + 2-3 aso |
| Vaitau o afa malolosi (Iuni–Oke, Saina i Saute) | + 2-7 aso | + 1-3 aso | Leai se afaina |
Fa'alavelave i Auala
Talu mai le faaiuga o le 2023, o le faalavelave o le Sami Ulaula ua faamalosia ai le tele o vaa o Asia ma Europa e toe sui le ala i tafatafa o le Cape of Good Hope i Aferika, ma faaopoopo ai le 10 i le 14 aso i taimi masani o femalagaaiga a Saina ma Europa i Matu. E ui o nisi o vaa o loo toe amata ma le faaeteete femalagaaiga a Suez, ae e oo atu i le ogatotonu o le 2026 o le tele o auaunaga o loo faaauau pea e ala i le Cape — o lea ia mafaufau i lenei mea i lau fuafuaga.
Fa'atuai o Tiute
E masani ona fa'amaonia e le Ofisa o Tiute a Polani uta e tusa ai ma tulafono i totonu o le 1 i le 3 aso faigaluega . O mafua'aga masani o le tuai: HS code sese pe misi, pili fa'apisinisi e le'i mae'a, ma le leai o se numera EORI. Afai e filifilia e le ofisa o tiute lau uta mo le siakiina fa'aletino, fa'aopoopo aso fa'aopoopo e 3 i le 7.
Fa'alavelave i le Uafu ma le Mauaina o Meafaigaluega
I le taimi e tumutumu ai le vaitau, e mafai e Gdansk — e pei o soʻo se uafu tetele — ona oʻo i ni faʻatuai o le taula i le va o le 1–3 aso. O le mea e sili ona taua o le maua o meafaigaluega mo koneteina: ae maise lava i le kuata lona 4, e mafai ona seāseā ona maua koneteina 40HQ mai Shanghai ma Ningbo, ma ono faʻatuai ai le uta i le 3–5 aso. O le tusiina o vaʻa i le 3–4 vaiaso aʻo leʻi oʻo i le taimi atofaina o le auala sili lea ona lelei e faʻamautu ai lau faʻatulagaga.
Auala e Filifili ai le Auala e Vave ai Felauaiga mai Saina i Polani
O le auala e sili ona vave ai ona la'u mai Saina i Polani e fa'alagolago atoatoa i lau uta ma le faanatinati. O le auala lenei e fa'afetaui ai lou tulaga i le auala sa'o:
| Lou Tulaga | Metotia Fautuaina | Taimi Faitotoa i Faitotoa |
|---|---|---|
| Fa'ata'ita'iga fa'anatinati, afifi laiti, mea taua tele | La'au Fa'ailoa (DHL/UPS/FedEx) | 1–5 aso |
| Oloa fa'avaitaimi, feololo le tele, e ma'ale'ale i le taimi | La'u Ea DDP | 5–12 aso |
| Feololo le tele, saoasaoa mana'omia + paleni o le paketi | La'u Va'a DDP | 18–30 aso |
| Uta tetele, tau fa'atatau, taimi fa'atulagaina fetuutuunai | Felauaiga i le Sami FCL (tu'usa'o Gdansk) | 30–45 aso |
Manatu sese
- "E toetoe lava a gese le nofoaafi e pei o le sami." E lē moni. E 12–15 aso e alu ai le malaga i le nofoaafi mai Chengdu i Malaszewicze pe a faatusatusa i le 28–34 aso i le sami — o lona uiga e 2 i le 3 vaiaso e vave atu ai.
- "O felauaiga i le ea e sili ona vave i taimi uma." Mo afifi laiti, ioe — e sili ona vave le avefeau vave. Ae o uta tetele i le ea e manaʻomia ai le taimi e faʻamaopoopo ai, tusi taimi, ma le taulimaina i luga o le eleele i itu uma e lua, o lea o uta i le ea mai lea faitotoʻa i lea faitotoʻa mo uta tetele e mafai ona alu ai le 7–12 aso, ae o nofoaafi e oʻo atu i le 18–30 aso.
- "O le taimi mai le tasi uafu i le isi uafu e tutusa ma le taimi atoa e momoli ai." E leai. Ia fa'atulaga pea se paketi fa'aopoopo mo le 5–10 aso e le gata i le taimi autu o felauaiga mo le pikiina, tiute, ma le tilivaina mulimuli.
O le Va'aiga i le Tau o le Faatuai
Afai e $500 le tau o le leai o ni oloa i lau pisinisi i le aso, o le faʻaleleia atili mai le sami (35 aso) i le nofoaafi (20 aso) e sefe ai aso e 15 — e $7,500 le tau e aloese ai mai le leiloa. A e faʻatulagaina i lenei auala, o le tau maualuga o uta i nofoaafi poʻo le ea e masani ona totogi mo ia lava. E mafai e se kamupani lelei e laʻu uta ona fesoasoani ia te oe e faʻatino lenei fuafuaga mo au uta faʻapitoa.
FAQs
O le ā le umi e alu ai e la'u ai se koneteina tumu (FCL) mai Saina i Polani?
E 25–40 aso e fa'aalu ai le felauaiga mai le uafu i le uafu e fa'atatau i le paga o le uafu. O le tautua DDP mai lea faitoto'a i lea faitoto'a e 30–50 aso e aofia ai le pikiina, tiute, ma le tilivaina mulimuli. O Shanghai i Gdansk o le auala sili ona vave i le 28–34 aso.
O le ā le auala e sili ona vave mo felauaiga mai Saina i Polani?
E tu'uina atu e le avefe'au vave (DHL, UPS, FedEx) i totonu o le 1–5 aso mai lea faitoto'a i lea faitoto'a. Mo uta tetele, e 3–7 aso le umi o le felauaiga i le ea mai le malaevaalele i le malaevaalele (5–12 aso DDP mai le faitoto'a i le faitoto'a).
O le a le umi e alu ai le felauaiga a le Amazon FBA mai Saina i Polani?
O felauaiga i le sami i nofoaga fa'atau oloa a le Amazon i Polani (WRO1, POZ1) e alu ai le 35–50 aso mai le faitoto'a i le FBA — e aofia ai le fa'ailogaina, fa'apipi'iina o pallets, ma le fa'atulagaina o taimi atofaina mo le tilivaina. O felauaiga i le ea FBA e alu ai le 7–14 aso, ma o felauaiga i luga o le nofoaafi FBA e alu ai le 20–30 aso.
O le a le umi e ave ai le kiliaina o tiute i Polani?
Faatasi ai ma pepa aloaia atoatoa ma sa'o, e masani ona fa'amama e le Ofisa o Tiute a Polani uta i totonu o le 1–3 aso faigaluega. Afai e filifilia lau uta mo se asiasiga faaletino, pe le atoatoa pepa, fa'atali mo le 5–7 aso fa'aopoopo.
Fuafua ma le Mautinoa Lau Felauaiga mai Saina i Polani
O le malamalama i le taimi e la'u ai femalagaiga mai Saina i Polani e fa'alagolago i ni fa'ai'uga se tolu: lau auala e felaua'i ai, ou a'ai e te alu ese ai ma taunu'u ai, ma lou taimi i totonu o le tausaga. Filifili le felauaiga i le sami mo le tau maualalo i le 25–40 aso, nofoaafi mo le fua fa'atatau sili ona lelei o le saoasaoa i le tau i le 12–22 aso, pe vaalele ma fa'avave mo tilivaina e taua tele i le taimi i le 1–7 aso. Fa'atulaga se paketi fa'aopoopo mo le 5–10 aso mo le malaga atoa mai lea faitoto'a i lea faitoto'a, ma ia fa'aopoopo pea lau fa'asologa i taimi e pisi ai.
I le DTFU Logistics, ua matou pulea le faitau selau o uta mai Saina i Polani talu mai le 2014. O la matou 'au e taulimaina le faagasologa atoa — mai le pikiina o oloa mai le falegaosimea i Shenzhen, Shanghai, po'o so'o se a'ai tele o Saina, e ala i tiute o le auina atu i fafo ma le fa'aulufale mai, e o'o atu i le tilivaina mulimuli i lou faitoto'a i Warsaw, Gdansk, Krakow, po'o so'o se mea i Polani. Mo tagata fa'aulufale mai o lo'o tufatufa atu oloa i le EU i tua atu o Polani, o la matou tautua o le Felauaiga mai Saina i Europa e tu'uina atu ai le lagolago fa'alelei i tiute ma le tilivaina mulimuli i atunu'u uma e 27. Fa'atasi ai ma konekarate tu'usa'o a le aveta'avale ma le siakiina o uta i le taimi moni, matou te avatu ia te oe ni fa'atatauga o taimi o femalagaaiga e mafai ona e fa'alagolago i ai.
Fa'afeso'ota'i mai matou mo se fa'atatauga o le taimi e la'u ai e aunoa ma se totogi, e aunoa ma se noataga, mo lau isi uta mai Saina i Polani — o le a fausia e le matou pule o teugatupe se taimi fa'atulagaina e fetaui ma lau uta, lau paketi, ma ou aso fa'atulagaina.